comparatif chiffré · 2026

Llama 3.3 70B en local
vs Llama 3.3 70B hébergé.

Même modèle, deux mondes : Bedrock vous facture au token sur AWS US, en local c'est sur votre LAN.

▲ Synthèse

Les 4 axes qui tranchent.

AxeLlama 3.3 70B hébergéLlama 3.3 70B local
QualitéStrictement identique (même modèle). Seule la latence, le coût marginal et la juridiction diffèrent.
Coût1.86 €/Mtok input · 2.42 €/Mtok outputRig Pro 11 990 € HT + ~250 €/an élec
RGPD / juridictionRégion : EU
Régions AWS EU (Paris, Francfort) sélectionnables. Cloud Act US applicable.
FR / LAN
Données ne quittent jamais le réseau. Pas de sous-traitant.
Latence 1ʳᵉ token200-800 ms (RTT internet + queue provider)50-200 ms (LAN, prévisible, sans rate limit)
▲ Break-even chiffré

À partir de quel volume le local devient rentable.

Volumes typiques observés en PME française. Hypothèses : rig Pro (11 990 € HT), 250€/an d'électricité, amortissement linéaire. Prix API au tarif public AWS Bedrock 2026.

○ cloud reste compétitif

PME — 100 req/jour

3k tokens input + 1k output

Coût API/an
292 €
Rig amorti/an
250 € (élec)
Break-even
285 ans 6 mois
○ cloud reste compétitif

Service — 1 000 req/jour

4k tokens input + 2k output

Coût API/an
4 482 €
Rig amorti/an
250 € (élec)
Break-even
2 ans 10 mois
✦ on-prem rentable

Entreprise — 10 000 req/jour

4k tokens input + 1k output

Coût API/an
35 989 €
Rig amorti/an
250 € (élec)
Break-even
5 mois
▲ Cas d'usage typique

Pour qui cette bascule fait sens ?

Cas où la qualité du modèle est tranchée, le choix porte sur l'amortissement et le Cloud Act.

Rig recommandé
Pro11 990 € HT
2× RTX 5090 · 64 Go VRAM
→ Voir la fiche complète Pro